Schlagwort-Archiv: feiern

Gewinner!/ Winner!

2 Nov

Hi!!!

Ich hoffe euch gehts allen gut, mir schon!! Halloween war noch lustig, der Friedhof hat allen geschmeckt und es war ein netter Abend! (Ich hab noch mehr Fotos von der Deko im letzten Post dazu gefügt!!)

I hope you are all well, I am!! Halloween was great, everyone liked the graveyard and it was a really nice night!! (I added some pics to my last post!!)

Das Gewinnspiel hat ja auch geendet, danke für die Teilnahme!! Insgesamt gab es 116 Teilnehmer (inkl. Facebook-Likes) und für den ersten Platz hat der Random Generator hat mir die Nummer 98 ausgespuckt, das ist Maa Shaa!! Ich gratuliere ganz herzlich, bitte melde dich bei mir!

The give-away is also over, thanks for participating!! There have been 116 entries (including facebook likes) and the random generator gave me the number 98 for the first win, thats Maa Shaa! Congratulations!! Please contact me.

Gewinner #2: Klaudia mit K – ich hab dir eine Nachricht geschrieben!
Winner #2: Klaudia mit K – I sent you a message!

Gewinner #3: Katrin Langkau – bitte melde dich bei mir!
Winner #3: Katrin Langkau – please contact me!

Und damit ist auch schon November, Wahnsinn oder?! Damit auch mein “Alles Kürbis” Monat, ein Roundup kommt demnächst!! Schönes Wochenende wünsch ich euch!!

And now its already November, crazy right?! And with that also my “everything pumpkin” month, roundup coming soon!! Have a great weekend!!

Link des Tages / Link of the day

 Yosemite National Park

About these ads

Schlagworte: , , , , , ,

Friedhofs-Nutella-Brownies / Graveyard-Nutella-Brownies

31 Okt

Happy Halloween!!!!

Feiert ihr? Bei mir gibts ja hier am Blog das Gewinnspiel zur Feier des Tages (Teilnahmemöglichkeit noch bis Mitternacht!!!) und am Abend sind wir bei Freunden zu einer kleinen Feier eingeladen!! Ich bringe das Dessert mit und habe lange überlegt was es denn werden soll… gelandet bin ich dann dabei:

Do you celebrate? Here on the blog I celebrate with a giveaway (still open till midnight!!) and we are invited to a party!! I bring dessert and thought a lot about what to bring… this is it now:

Friedhofs-Nutella-Brownies / Graveyard-Nutella-Brownies

Rezept adaptiert von Ashley / Recipe adapted from Ashley

Zutaten ————— Ingredients
3 EL Kokosöl
3 EL Apfelmus
100g dunkle Schokolade (Chips)
1/4 Tasse Nutella
1/4 Tasse Honig
1/8 Tasse Rohrzucker
2 Eier
1/4 Tasse Vollkornmehl
1/4 Tasse Schoko-Proteinpulver
1,5 TL Vanille
Prise Salz
2 Handvoll Haselnüsse		 3 Tbsp coconut oil
3 Tbsp applesauce
100g dark chocolate (chips)
1/4 cup Nutella
1/4 cup Honig
1/8 cup raw cane sugar
2 eggs
1/4 cup whole wheat flour
1/4 cup chocolate protein powder
1,5 tsp vanilla
dash of sea salt
2 hands full of hazelnuts

Zubereitung / Preparation

  • Ofen auf 130°C vorheizen und eine Form einfetten (ich hab die Masse 5x gemacht und das ganze tiefe Backblech verwendet).
    Preheat oven to 325 degrees F and lightly grease your pan (I made 5 batches of the recipe and used the deep baking tray)
  • Die Schokolade klein hacken (oder Chocolate Chips verwenden) und die Butter klein schneiden. Beides zusammen in der Mikrowelle verflüßigen (in 30 Sekunden-Schritten, damit nichts verbrennt)
    Roughly chop chocolate (or use chocolate chips) and cut butter into small pieces. Melt butter and chocolate in the microwave (in 30 second intervals, so that nothing burns)
  • Alle Zutaten vermischen (aber nicht übermischen, also sobald ein homogener Teig entstanden ist passt das schon, du kannst dann aufhören zu rühren ;-) )
    Mix all ingredients (but don’t overmix! When you have a homogenous dough you can stop mixing)
  • Die Masse in die Form streichen und für 20-30 Minuten backen. (kommt auf euren Ofen an und wie ihr die Brownies mögt)
    Spread mixture into your baking pan and bake for approx. 20-30 minutes (depends on your oven and how you like your brownies)

Für die Dekoration hab ich diese Skelettform mit diesen Candy Melts in weiß befüllt und so Skelette gemacht. Die Grabsteine sind Bahlsen Messino, beschriftet mit ganz normaler Lebensmittelfarbe aus dem Supermarkt. Und die Spinne ist aus einem Raffaelo und Fondant, die Idee hab ich von hier.

For decoration I filled this sceleton mold with these candy melts in white and made sceletons. The headstones are Bahlsen Messino, labeled with ordinary food colours from the supermarket. The spider is a raffaelo with fondant head and legs, I got the idea from here.

Hier könnt ihr die Feier vom vorletzten Jahr nachlesen, Fotos von heuer gibts dann demnächst! Happy Halloween!!

Here you can read about the 2010 celebration, pictures from today will be online soon!! Happy Halloween!!

Link des Tages / Link of the day

 Trick or Treat

Schlagworte: , , , , , , , , , ,

Alles Hochzeit!! / Everything wedding!!

30 Okt

Hi!!

Ich hab euch ja schon viel über meine Hochzeit erzählt, aber so ganz fertig bin ich noch nicht ;-) Hier mit diesem Post möchte ich das Thema hier endlich abschließen, daher hab ich alle bisherigen Posts noch einmal übersichtlich für euch zusammen gefasst:

I already told you a lot about our wedding, but I’m still not finished ;-) Here in this post I want to end this topic for the blog, so I combined all prior posts for you on one place:

Ja! / Yes!

Megaprojekt Hochzeit / Large-scale project wedding

Projekt Hochzeit: Startschuss / Project wedding: starting shot

Hochzeits DIY: Kusudama Papierblumen / Wedding DIY: Kusudama paper flowers

Hochzeit Details / Wedding Details Teil 1

Hochzeit Details / Wedding Details Teil 2

Hochzeitstorte 1 / Wedding cake 1

Hochzeitstorte 2 / Wedding cake 2

Honeybutterbaconfudgemoon Kanada / USA

Gastpost Hochzeitsmakeup / Wedding make-up

Einige von euch haben mich schon gefragt wo ich denn mein Hochzeitskleid her habe. Ich habs bei Marryland in Wien gekauft, einem kleinen, süßen Brautmodengeschäft auf der Nussdorferstraße. Die Marke ist Gino Cerruti.

Some of you asked me where I got my wedding gown. I bought it at Marryland in Vienna, a small but beautiful bridal shop. The brand is Gino Cerruti.

Das die Fotos toll sind ist euch sicher schon aufgefallen, ich hab den Fotografen auch schon das ein oder andere Mal erwähnt, aber ich finde einmal geht noch ;-) Der Fotograf war Florian Schulte, und er hat nicht nur diesen tollen Tag für uns festgehalten, sondern auch ein Photobooth für unsere Gäste mitgenommen und uns am Tag nach der Hochzeit für ein Trash the dress shooting aus dem Bett geholt!

You might have recognized how great our pictures are, I already linked to the photographer, but I think one more time won’t do any harm ;-) The photographer was Florian Schulte, and he didn’t just capture our perfect day for us, he also provided a photo booth for our guests and got us out of bed early on the day after the wedding for a trash the dress shooting.

Für unsere Gäste hatten wir auf der Hochzeit ein Fotobuch vorbereitet, “Ulli + Max, die Foto-Lovestory”. Wir kennen uns schon eine halbe Ewigkeit (seit unserer Kindheit) und haben in diesem Buch eigentlich unsere gesamte Lebensgeschichte verpackt. Gemacht hab ich das Buch bei Pixum, weil ich schon unser Neuseeland Fotobuch damals dort gemacht habe und außerdem freundlicherweise einen Gutschein zur Verfügung gestellt bekam.

For our guests we provided a photobook at the wedding, “Ulli + Max, the picture love story”. We already know each other a very long time (since our childhood) and we captured our whole life stories in this book. I made it at Pixum, as I already made our New Zealand book there and I also got a coupon (thanks!!!)

Das Programm funktioniert eigentlich wie die meisten Fotobuchprogramme, man kann entweder einen Assistenten das Buch machen lassen, oder man erstellt es komplett selbst. Eigentlich war ich immer ein Freund vom selbst machen, bin aber mittlerweile dazu über gegangen das Buch vom Assistenten erstellen zu lassen und dann nach meinen Wünschen zu ändern – das spart Zeit. Ich habe das Buch auf einem Mac erstellt, da hat es ohne Probleme funktioniert, die Bedienung ist einfach und schnell. Einzig beim Versenden des Warenkorbs ist mir das Programm dann einmal abgestürzt (auch damals beim Neuseelandbuch war das so), beim zweiten Versuch hat allerdings alles einwandfrei geklappt!!

The programme works similar than all the other picture book programmes. You can either let it make your picture book automatically and can then change it according to your needs, or you can make it from scratch on your own. I made it on my Mac and everything worked smoothly, the handling is easy and fast. Only while sending it the programme crashed once (and I remember it was the same with the New Zealand book), but at the second attempt everything worked perfectly!

Habt ihr schon mal eine Hochzeit geplant? Was waren eure Highlights? Tipps für gerade planende?

Have you ever planned a wedding? Which where your highlights? Any tipps for brides planning now?

Ich wünsch euch einen schönen Tag! / Have a great day!!

(Ach ja, morgen endet das Halloween Gewinnspiel, also wenn ihr noch nicht mitgemacht habt, jetzt ist es höchste Zeit!! / By the way: tomorrow ends the halloween give-away, so if you haven’t entered already, now is the time!)

Link des Tages / Link of the day

 Cupcakes im Glas
 Cupcakes in a jar

Schlagworte: , , , , ,

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.

Schließe dich 109 Followern an

%d Bloggern gefällt das: